top of page

Faites partie de la Famille du Couvent

Nous avons besoin de votre amitié et de celle de tous ceux qui veulent se joindre à nous pour soutenir les plus démunis, les cas les plus difficiles qui ne peuvent trouver leur place qu'ici, au Couvent.

 

 Sans votre soutien, nous ne pourrions pas maintenir en vie l'œuvre sociale qui existe au Couvent des Cardaes et qui nous a permis de préserver cette œuvre culturelle. Il est important de rappeler qu'il n'existe aucune autre institution au Portugal qui accueille de jeunes adultes polyhandicapés, y compris aveugles, qui les accompagne jusqu'à la fin de leur vie. Au Convento dos Cardaes, toutes ces femmes sont accueillies et traitées avec respect, affection, amour et bien-être, de sorte qu'elles sentent que c'est leur maison familiale!

 

DONS

Soutenez notre Mission

Nous vous invitons à soutenir notre mission par un don mensuel, trimestriel, annuel ou ponctuel, par virement régulier sur le compte:

Il est désormais encore plus simple de contribuer : vous pouvez le faire en ligne via EasyPay. Il vous suffit de cliquer sur le bouton et de soutenir directement l'Œuvre Sociale et Culturelle du Couvent des Cardaes.

Reçu du don

Pour recevoir le reçu de votre don, il vous suffit de nous envoyer:

  • le justificatif du virement;

  • vos données fiscales : nom, adresse, e-mail et numéro de contribuable.

Envoyez le tout à : conventodoscardaes@conventodoscardaes.com

Les dons en numéraire relèvent des n.°s 62 et 63 du Statut des Avantages Fiscaux (Estatuto dos Benefícios Fiscais), sans aucune contrepartie.

Affectation de l'IRS et/ou de la TVA

Un geste sans coût pour vous

L'affectation de l'IRS permet de reverser 1 % de l'impôt sur le revenu liquidé à une entité éligible (IPSS, institution religieuse ou personne morale d'utilité publique, y compris à vocation environnementale et culturelle).

Ce geste n'a aucun coût pour le contribuable : vous ne payez pas plus d'impôt et ne recevez pas un remboursement moindre ; c'est l'État qui reverse cette part à l'institution indiquée.

Par ailleurs, vous pouvez affecter la déduction de la TVA en exigeant une facture. Vous renoncez alors à cette déduction en votre faveur pour l'attribuer à l'entité choisie. En règle générale, cela correspond à 15 % de la TVA de dépenses telles que les garages automobiles, la restauration, l'hébergement, les salons de coiffure, les instituts de beauté et les activités vétérinaires, et à 100 % de la TVA des abonnements de transport (d'autres nuances sont prévues par le Code de l'IRS). Contrairement à l'IRS, ce geste a une incidence sur l'impôt à payer ou le remboursement à recevoir.

Associação Nossa Senhora Consoladora dos Aflitos
NIF 500 809 038

Comment procéder à l'affectation?

Dans la déclaration annuelle de revenus traditionnelle (modèle 3), l'affectation se fait au Cadre 11 de l'annexe « Rosto ». Si vous relevez de l'IRS Automatique, l'affectation se fait dans l'espace « Pré-Liquidation ».

Dans tous les cas, pour affecter l'impôt vous devez indiquer:

1. le type d'entité que vous souhaitez soutenir;

 

2. le NIF de l'entité;

 

3. ce que vous souhaitez affecter (« IRS », « TVA » ou les deux).

 

En affectant 1 % de votre IRS à l'Association Nossa Senhora Consoladora dos Aflitos, vous soutenez le travail que nous menons auprès des personnes atteintes de polyhandicap, y compris la cécité, en leur garantissant dignité, bien-être et qualité de vie — sans aucun coût pour vous.

Amende Solidaire

Transformez l'amende en un acte de solidarité

La loi prévoit que, si vous êtes condamné à une amende, vous pouvez en faire don à une institution de solidarité. Il vous suffit de destiner le montant à l'entité que vous souhaitez aider pour ainsi contribuer à la cause.

Conformément à l'article 281, n.º 2, alinéa c), du Code de Procédure Pénale portugais, il est possible de « verser à l'État ou à des institutions privées de solidarité sociale une certaine somme ou d'effectuer une prestation de service d'intérêt public », dès lors que « l'infraction est punie d'une peine de prison n'excédant pas cinq ans ou d'une sanction autre que la prison » (art. 281, n.º 1).

Si les conditions légales sont réunies, le Ministère Public, le prévenu ou la partie civile peuvent demander cette possibilité, sous réserve de l'approbation du juge d'instruction.

Sont concernées les amendes prononcées par les tribunaux pour des infractions de moindre gravité, telles que la conduite sous l'emprise de l'alcool ou sans permis.

Il vous appartient de décider si vous préférez régler l'amende sous forme de don à une institution, plutôt que de la payer directement à l'État.

Envoyez-nous un e-mail à conventodoscardaes@conventodoscardaes.com ou présentez-vous à notre siège, Rua Eduardo Coelho, n.º 1, 1200-164 Lisboa, muni du numéro d'identification de la procédure et de votre Carte de Citoyen. Nous émettrons un reçu qui attestera auprès du tribunal que l'amende est acquittée.

Pour l'émission du reçu de l'Injonction Pénale, il faut:

 

1. les données du prévenu (nom complet, adresse, NIF et numéro de téléphone);

 

2. le numéro de la procédure;

3. le justificatif du paiement — vous pouvez effectuer un virement vers l'IBAN PT50 0007 0059 0002 3830 0182 7.

C'est une manière simple de soutenir notre cause. Et il est tout aussi simple de faire connaître cette idée d'Amende Solidaire.
Merci!

Entreprises Amies du Couvent

Entreprises qui collaborent avec l'Association.

Black Background-02.png

Siège

Rua Eduardo Coelho, nº 1.

1200-164 Lisboa

conventodoscardaes@conventodoscardaes.com

Tél. : +351 213 427 525

(appel vers le réseau fixe national portugais)

Musée et Boutique

Rua do Século, 123.

1200-434 Lisboa

dir.museu@conventodoscardaes.com

Portable / WhatsApp : +351 916 455 336

(appel vers le réseau mobile national portugais)

du mercredi au lundi, de 10h00 à 13h00 et de 14h00 à 17h00

bottom of page